A adaptação do romance de Jennifer Iacopelli, sucesso no BookTok, Patinando no Amor, é definitivamente um dos maiores sucessos atuais da Netflix, tanto que já ganhou sua renovação para sua 2ª temporada. E como toda adaptação, algumas mudanças criativas foram tomadas que até para os leitores mais apaixonados, não impactaram no resultado final.
Patinando no amor: Livro vs. Série
Brayden é o parceiro de Adriana há dois anos:
No livro, Adriana nunca se aposentou depois de terminar com Freddie. Ela forma dupla com Brayden após o término com Freddie, e eles já são parceiros de patinação há dois anos no início da história.
Elise compete nas Olimpíadas:
Em vez de se machucar como na série, Elise vai para as Olimpíadas no início do livro e acaba caindo durante sua apresentação, mas não ganha a medalha.
O Rink da família Russo:
No livro, o Rink existe a mais de 50 anos, não foi fundado pelos pais da Adriana.
O namoro falso de Adriana e Brayden começa de forma diferente:
Enquanto Elise se preparava para as Olimpíadas, um reality show era gravado na pista de patinação. Quando o programa começa a ser exibido, os fãs imediatamente começam a torcer por Adriana e Brayden depois que seus momentos íntimos são flagrados na tela. Isso leva ao crescimento exponencial das redes sociais de ambos e, eventualmente, ao surgimento do esquema de namoro falso.
Riley não pode competir no Mundial:
No livro, Freddie deixa Riley cair acidentalmente durante o treino. Ela rompe o ligamento cruzado anterior, então eles não podem competir no Mundial.
Brayden nunca desiste de Adriana:
Brayden é um parceiro sólido para Adriana o tempo todo, mesmo depois de ter o coração partido por sentimentos não correspondidos.
Riley e Ben Namoram:
No livro, Ben é bissexual. Em vez de namorar JJ, Riley e Ben se tornam um casal depois de se conectarem no hospital enquanto Riley se recupera.
Will não vende suas medalhas:
No livro, a situação financeira dos Russo não é tão crítica. Adriana estabelece limites firmes com seu pai e sua irmã mais velha, criando um fundo fiduciário para proteger seu dinheiro dos gastos imprudentes deles.
Maria não desiste de patinar:
No livro, Maria se dedica à patinação artística e conquista a medalha de bronze no Campeonato Mundial Júnior com Charlie.
Adriana e Freddie se apresentam:
Como Freddie não poderá se apresentar no Mundial, Adriana decide patinar com ele em vez de com Brayden no baile de gala. Brayden concorda com o plano. Adriana e Freddie encerram a apresentação com um beijo, anunciando seu relacionamento ao mundo.
Adriana e Brayden:
No livro, Adriana continua com Brayden e Freddie com Riley. O epílogo termina nas Olimpíadas onde Freddie e Riley conquistam a medalha de ouro nas Olimpíadas, enquanto Adriana e Brayden levam a medalha de prata.
Elise tem uma queda por Brayden há muitos anos:
Brayden e Elise tiveram um breve caso antes do início do livro. Isso terminou quando Brayden decidiu treinar seriamente com Adriana. Elise ainda tem sentimentos por ele, no entanto, e não namora Weston, personagem criado para a série.
Elise e Freddie nunca se beijam:
No livro isto não acontece de forma alguma, eles inclusive mal interagem!
Fonte: theheartofabookblogger
Confira também: Patinando no amor: 3 Curiosidades sobre a série da Netflix
Não deixe de acompanhar todas as notícias diárias sobre filmes e séries das suas franquias favoritas no Universo Sagas. Aproveite também para seguir a nossa conta no instagram e a página do Google News.
